19 de janeiro de 2009

Sobre refluxo em bebês

por Rosana Oshiro

Muitas mães, principalmente de primeira viagem, ficam assustadas quando vêem seus bebês "pondo para fora" todo o leite que acabou de mamar, algumas vezes até pelo nariz, e logo correm para um pediatra para saber qual é o problema.
No Brasil os médicos logo dizem que é refluxo, e indicam medicação. Não sei como é aqui no Japão, mas vou, neste post, esclarecer sobre a questão do refluxo de forma a deixar as mamães mais tranquilas.

Todo bebê tem refluxo. Todo. O sistema digestivo deles é imaturo, então é normalíssimo regurgitar. Esse é o refluxo fisiológico, o bebê golfa e tá beleza.

Geralmente os bebês regurgitam bastante, porque ingerem mais quantidade de leite do que cabe no seu estomagozinho, afinal ele não tem noção de quantidade, e o estomago dele também, vai dilatando dia, após dia.

Regurgitar é a coisa mais normal do mundo, e quando acontecer, a mãe deve estar atenta aos sintomas e quantidade de vezes que ocorrem o episódio.

Normalmente os bebês ficam mais irritadiços, e amamentar com mais frequência e menos quantidade por vez, talvez possa ajudar.

Aqui, passo algumas medidas posturais para ajudar no caso de seu bebe começar a ter refluxo em todas, ou várias mamadas durante o dia:

- amamentar com o bebê inclinado, num angulo de 45º, evitar fazê-lo com ele deitado porque isso facilita o leite voltar;
- depois da mamada, manter o bebê em pé no colo, sem sacudi-lo, (pode-se fazer movimento lado a lado) por pelo menos 20 minutos;
- depois do bebê arrotar vale colocar em pé no sling ou deitada mais inclinada
dentro do sling. Pode ser também num bebê conforto, desde que a barriguinha não fique pressionada;
- na troca da fralda, vale o esforço de não levantar as perninhas!como? Limpando de ladinho!!! Dá um pouco de trabalho, mas compensa porque assim você não força a barriguinha, evitando que o leite volte;
- coloque também uma almofadinha ou travesseirinho (daqueles fininhos de furinho) no trocador ou embaixo da cabecinha dela na hora de trocar a fralda;
- eleve a cabeceira do berço com aqueles colchões antirrefuxo ou com uma coberta embaixo do colchão. Eleve o carrinho também;
- é importante nunca deitar o bebê "reto" por, pelo menos, 30 minutos depois de mamar;

As vezes o refluxo é oculto, ou seja, o bebê não regurgita, mas fica incomodado com o leite voltando dentro do esofago. Por isso compensa essas medidas. Mas não se preocupe porque a maioria dos refluxos é fisiológico e passa sem maiores problemas. No refluxo patológico o bebê não dorme direito em nenhum momento do dia. Não ganha peso (as vezes até perde) e evita mamar porque associa a alimentação com dor. Muitas pessoas falam em refluxo, mas o refluxo patológico que merece medicação pouquíssimos bebês tem mesmo!

Claro que existe refluxo patológico. Nesse caso é importante verificar o histórico familiar porque geralmente há alguém na familia que passou ou passa pelo problema.

Nesse caso a criança chega a chorar muito, muito mesmo. Há relatos de 12h ininterruptas de choro, e eu não estou exagerando. Choram até perder a voz. Mamam e largam o peito aos berros. Regurgitam, e ficam 1 hora chorando direto. Nesse caso é preciso ter um bom pediatra acompanhando com cautela, para então começar um passo a passo:

1º - Medidas posturais, se não resolver, vai ao segundo passo;
2º - Cortar todo tipo de laticinio da alimentação da mãe (no caso de bebês que mamam no peito) ou da própria criança, caso seja amamentada com leite de vaca, e acompanhar atentamente o ganho de peso do bebê comparando com a curva de crescimento e caso esteja abaixo do esperado, seguir para o proximo passo
4º - Medicação (que as vezes pode piorar os sintomas, é preciso estar atenta!)
5º - Fazer um combinado de posturas, nada de leite de vaca, com o uso de medicação.

Geralmente, seguindo o passo 1 e 2, costuma já dar bons resultados, mas se for necessário, um especialista é que deverá indicar o melhor remédio.

Nunca utilize medicamentos sem consultar um médico, não acredite em remedios bons para "isso e aquilo", e que são inofensivos, pois não são.
Tome cuidado!

Você pode estar prejudicando seu bebê ao invés de ajudá-lo, ok?

Leia mais sobre refluxo fisiológico no link: Como conviver com o refluxo

18 de janeiro de 2009

Cuidados com os pequenos - para rir =oP

por Rosana Oshiro

Você sabe mesmo trocar a fraldas de um bebê? Sabe como alimentá-lo? Sabe tudo sobre segurança de uma criança pequena? Sabe tudo mesmo sobre seu pequeno?
Se você acha que não, então veja este post...

(clique na imagem para ampliar)


huahuahuahuahuahuahuahua
Aprendeu???
Agora é seguir as dicas! rsssssss

Beijos e bom domingo a todos!

16 de janeiro de 2009

Assaduras

por Franciely Tsuchiya

A verdade é que não precisamos, necessariamente, trocar nossos filhos logo após ele fazer xixi. A troca pode ser feita com hora marcada, como por exemplo a cada 3 ou 4 horas.
Mas a verdade é que existe uma preciosa dica para um bumbum sempre sem assaduras.
Aproveitarei para passar a informação do que fazer com a assadura, e seja ela até mesmo fora do bumbum. E garantir a tranquilidade e confiança da mamãe que não sabe bem lidar com o problema!

A dica mais importante para um bumbum sem assaduras é secá-lo bem a cada troca! Ele deve estar limpo e sem grudar nas suas mãos!

O motivo de nossos filhos usarem fraldas é por quê eles ainda são muito pequenos e por isto dependentes, e precisam de nossa ajuda para fazer suas necessidades fisiológicas. E como mais de 98% das mamães não conseguem a comunicação com os bebês para saberem quando eles querem ou precisam fazer essas necessidades, além do trabalho que exige ficar 100% de olho nos pimpolhos, então foi-se inventado este método, mais que, cômodo para as mamãe, são elas as fraldas. Só que este método não é muito cômodo para os pequenos, já que exige da pele deles, causando muitas vezes irritações diversas. Mas é possível agradar mamãe e bebê, sim!
É preciso utilizar dos melhores produtos para evitar isto, uma boa fralda para evitar a irritação, um bom sabão para a pele na hora do banho e um bom produto para as assaduras (???)

Bom, como aqui (materna) somos todas puramente humanizadas, apoiamos assim: fralda só se for de pano (os tecidos são ecológicos e sem químicas, e garantido que na pele dos pequenos se darão bem), produtos para o banho só se forem naturais (totalmente ecológicos e que não agridem em nada mesmo, nem bebê, nem natureza) e quanto às assaduras, bom, vamos falar sobre como cuidar delas da maneira mais natural possível.

Nenhuma mãe precisa se desesperar, porque seu filho acabou de fazer xixi e a troca é impropícia (lugar impróprio, momento impróprio, seja o que for). Se os cuidados ante-troca forem feitos adequadamente, não há com o que se preocupar. E sabemos que nenhuma mamãe dá conta de ficar 100% dedicada ao pequeno, são tantos afazeres! hehe
Uma troca a cada 3 ou 4 horas (ou até mais, dependendo do caso) é extremamente possível!

Mas estamos falando de xixi.
Quando relacionado ao cocô, temos muitas opções: a de que, já estava na hora de trocar mesmo (hehe); a de que, está com um cheiro muito ruim então vou trocar; a de que, não percebi e agora já foi, passou 3 horas.
Seja o que for, o bumbum de seu filho não deve ter assaduras!

O que vai acontecer é que depois que ele nascer passará por uma fase de troca de pele. Esta pele super fina, macia demais e muito sensível passará a ser mais forte e resistente. Com esta troca (de pele) contínua (ainda mais nos primeiros meses de vida) o bebê pode até apresentar uma certa irritação, que aos poucos vai passando e parecendo que está "se acostumando" com as bactérias do xixi . A pele tende a ficar vermelhinha às vezes, mesmo com trocas (de bumbum) bem seguidas. Mas nunca deverá ficar com rachaduras excessivas (no vivo, como dizem por aí). Porque senão, quer dizer que você não cuidou, ou que o nenem tem uma pele sensível demasiado, e em alguns casos até porque precisa de um tratamento rigoroso.

Tratamento rigoroso é quando se precisa de uma química para cuidar do fato!
Qualquer assadura ou irritação (qualque parte do corpo) muito forte, no Japão, é recomendada uma pomada muito conhecida, se chama Locoid, em japonês é ロコイド (rokoido). E pra quem não vê problemas em ganhar pomadinhas no hospital, eu vou falar um pouco sobre esta pomada.



A verdade é que você deve fugir de qualquer química! Queira cuidar de seu filho da maneira mais natural possível! Se possível!!!
Se caso você reclamar para seu médico sobre qualquer "irritaçãozinha" que seu pequeno apresenta, com certeza ele vai te receitar uma pomada como esta, algo do tipo 'Hidrocortisona'. Então vamos saber agora sobre esta pomada, a Locoid:

Usada para combater bactérias e fungos que causam infecções cutâneas (eczema e dermatite, na pele). Pode ser usada na face, pescoço e até nas genitais e em bebês.
E como uma pomada pode matar "bichinhos" e ao mesmo tempo ser pra algo tão delicado?
Na verdade não poderia!
Os especialistas criam algo sintético, mas nada é mais perfeito que o funcionamento de nosso próprio corpo!
Drogas como Locoid não cura a causa desses problemas, mas eles podem rapidamente aliviar os sintomas, interferindo com a produção de diversas substâncias no corpo que causam estas doenças da pele. Existem Corticosteróides sintéticos (副腎皮質ホルモン)!

Pegue uma tabela periódica (química) e fique imaginando, quantos elementos daqueles, precisam para formar uma pastinha de uma pomada (?)
Dentro de nosso corpo existem grupos de hormônios ( no caso desta pomada - Corticosteróides) e quando têm algo errado com eles, sofremos na pele. Mas se injetarmos químicas nestes hormônios, podemos sofrer ainda mais do que o problema em si, dependendo do caso.
Então, é melhor ter certeza que você realmente precisa de alguma química para melhorar seu problema, ou, o futuro mostrará o problema.
Não há dúvida que hoje já colhemos problemas de decisões passadas! Estamos numa época "auge" do câncer infantil, tumores e mais tumores. E você sabe por quê? Pode ser pura inovação!
Corticosteróides tópicos como Locoid pode causar defeitos congênitos em grávidas.

Mantendo bumbum (bebê) saudável:

Se existe problema em deixar o bumbum do pequeno sequinho, então use amido de milho, conhecido como ' maizena '. Muito natural!
É só colocar num potinho com uma esponjinha e passar logo após a limpeza das impurezas, a cada troca.

* Para limpar impurezas, nada melhor do que água com água, isso aí! Só água!
Sempre quando vou trocar meu filho, utilizo um paninho o qual molho metade e deixo a outra metade seca. Passo o molhado para limpar e depois seco com a outra parte. Quando ele faz cocô mole, precisando tirar o excesso do bumbum, utilizo os tissues que podem ser jogados dentro do vaso (flushable).
Prático, rápido e saudável!

14 de janeiro de 2009

Lavagem das Fraldas de Pano

por Franciely Tsuchiya

Como havia dito na postagem sobre fraldas de pano no Japão (aqui), vou falar sobre como fazer a lavagem das fraldas. Em uma maneira prática (super fácil) e barata, para a limpeza das fraldas.
O melhor método adotado pelas próprias japonesas!
Algo de acordo com o padrão de vida que temos aqui, com os produtos: fraldas, sabão, essas coisas...

Aqui no Japão, a fralda de pano mais usada é a de dobrar (comum). Mas se a mamãe tiver condições de comprar as fraldas "prontas" (porque são mais caras), aquelas que tem a parte de dentro da kaba já compacta, também poderá utilizar o mesmo método para a lavagem. O qual vou ensinar aqui.

Com a fralda compacta é preciso ter um pouco mais que a comum no estoque, porque elas demoram um pouco mais para secar. Em compensação são mais práticas, um pouquinho mais higiênicas e mais fácil de encontrar de algodão orgânico ecológico!

Mesmo utilizando as kabas que a fralda compacta fica por dentro dela, você pode utilizar o mesmo método!

O que precisa?

Eis aí considerada a melhor maneira! Fácil e super ecológica!
Não vai agredir a natureza, seu bolso, suas mãos e nem o bumbunzinho do seu filho!

Photobucket

Vamos falar um pouco do método que as japonesas usam e envolver tudo isto com os cuidados ecológicos e benefícios. Vou passar os sabões e branqueadores ecológicos mais usados e também facilitar o dia-a-dia da mamãe que escolheu usar fraldas de pano nos filhotes.
Com certeza você não vai se arrepender! *risos*

Photobucket

A bacia (ou baldinho) que tem separação é ótima para fazer algo do tipo: kaba de um lado e fraldas do outro, ou, fraldas comuns de um lado e fraldas compactas de outro...
Por aqui eu fui no Hakuen shop e comprei uma bacia com tampa e lacre (evita bebê mexer e derramar, é a mais recomendada) e paguei 210 yenes!

Ação:
Dentro da bacia você colocará um pouco de água, um pouco de sabão e depois mais água. Fazendo assim você fará a melhor mistura do sabão! Jogando o sabão em cima da água evita perdas, e jogando mais água em cima do sabão já colocado, ajuda a misturar da melhor maneira.
A melhor medida de água é até a metade da bacia, pois assim será a melhor medida para limpeza e sem desperdiçar água.
Todas as manhãs você fará uma nova "bacia" (trocará a água). Isto é somente uma base! Pode também ser toda noite... o que quero dizer, é que será uma por dia!
A melhor medida de sabão: líquido, 20 ml; em pó, mais ou menos uma colher de sopa beeem rasinha.
Tirou as fraldas do filhote, passa na água corrente e expreme, umas 3 vezes. E então mergulha na bacia. Quando trocar o bebê novamente, tira as fraldas da bacia (troca anterior), passa na água corrente e expreme, mais umas 3 vezes, torce bem e pendura. E aí mergulha a que acabou de tirar do bebê (depois das mais ou menos 3 lavadas antes, para retirar o xixi).
Isso quer dizer, que cada vez que trocar o bebê antes de mergulhar uma, você pedurará a que já está de molho. É só isto! É um ciclo!

* Usando o paper liner, é só descartá-lo quando tiver cocô, e a redinha que ficar um pouco suja de cocô é só limpar na água corrente e mergulhar na bacia!

Não terá que ser sacrificante, pois o método é super rápido e não exige esfregar, nem colocar na máquina e nem usar muito de produtos, água ou outro!
As fraldas tendem a ficar sempre muito limpas, sem cheiro nenhum (não fica cheirosa mas também não apresenta cheiro ruim) e nem desgastam fácil!

Se qualquer fralda precisar de uma branquiada daí que o branqueador entrará em ação! hehe

Com uma colherzinha de café (para 1 fralda, e água só até cobrir esta fralda) de branqueador no lugar do sabão, esta fralda ficará de molho até ficar pronta (vai vendo o quanto, geralmente até a próxima troca também) para o mesmo processo, enxaguar umas 3 vezes na água corrente e pendurar!
Não tem mais fácil! hehe

Photobucket

O branqueador da foto é um ecológico, de calcário, que diluído em água pode ser usado em pote ' spray ' para diversas limpezas, casa ou roupas. Para tirar as manchas de sangue dos abiosorventes também é ótimo!
É somente um exemplo da marca Chi no Shiyoshya, mas existem outros!

Agora sobre o sabão:
Não importa se você quer um somente para o bebê ou se você prefere um para a família toda. Com os sabões ecológicos você tem a segurança de ser delicado e seguro, portanto podem ser usados para lavar a roupa da família toda.
Se optar por ter um somente para o bebê, temos 2 marcas mais usadas e famosas, são elas: ARAU (da marca Saraya) e MIYOSHI
A opção em pó tem a vantagem da caixa de papelão (ver exemplo), super reciclável e desfaz rapidão no tempo.
Já a opção detergente (líquido -> ver exemplo) tem a vantagem da embalagem segura (usando o medidor com a embalagem fechada) e também, pagar mais barato pelo refil.

Eu usei os 2 sabões para lavar roupas de criança, o Arau e o Miyoshi (ambos de embalagem rosa).
O Arau tem o acréscimo do eucalipto (um cheiro que fica nas roupas), custa mais barato, vêm mais em quantidade, e é indicado também para lavar as roupas da mamãe. Porém ele não limpa bem as fraldas! A textura da fralda é de dureza nos tecidos! E quando usado em mesma quantidade que o sabão Miyoshi, ele não tira bem o cheiro do xixi, portanto precisa usar mais em quantidade!

Já o sabão da Miyoshi é minha preferência não vou negar! Ele custa um pouco mais, vem menos em quantidade. Mas em compensação tira bem o cheiro de tudo, deixa as fraldas macias e bem mais brancas!

Mas não posso deixar de dizer que existem muitos outros. É uma questão de pesquisa!
E qualquer ajuda que precisem, é somente pedir!

Deixarei por último, alguns blogs (entrada dos links), que são testemunhos de algumas mamães japonesas que incentivam a maneira ecológica de viver, falam sobre as fraldas de pano e até ensinam sobre a lavagem.
Algum problema com o idioma japonês, poderá utilizar o google (aqui) para atradução do link!

Blog Jack - Jack
Blog kigyoshihome
Blog Nozo - Kana

É isto, espero que tenham gostado!

13 de janeiro de 2009

Aborto espontâneo: melhor com ou sem curetagem?

por Thais Saito

Quem já passou por um aborto espontâneo sabe como é ruim. E sabe da dor que isso causa (física e psicológica).
É um sentimento de impotência, de incapacidade, de azar, de dor!

Mas saibam, acontece com 25% das mulheres.
E a maioria nem percebe, porque acontece antes da mulher descobrir que estava grávida.

A maior causa de abortos espontâneos é a gravidez de um feto inviável. Um feto que não teria chances de se desenvolver e sobreviver. A natureza é sábia e poupa nossos corpos e nossos corações.

Mas e agora, depois do aborto? O que fazer?

Em geral, a mulher tem um sangramento. Um sangramento forte, mas que pode ser igual à menstruação do segundo, terceiro dia.
E as cólicas, porque é um trabalho de parto, sim. O útero se contrai para a expulsão do feto, o colo se dilata, tudo acontece.
Em geral, quanto mais tardio o aborto, mais fortes são as cólicas.

E a mulher se desespera e corre para o pronto socorro! O que ela ganha? Uma curetagem.

Curetagem, falando de modo fácil, é a raspagem do útero, para tirar qualquer resto de gravidez dele. De vez em quando, ela se faz necessária. Por exemplo, quando a mãe não consegue expulsar tudo. Qualquer resto que fique no útero, pode causar uma infecção. Mas em um parto, é a MESMA coisa! Qualquer coisa que ficar lá, infecciona. Mas porque a gente não faz curetagem pós parto? Porque o normal é NÃO SOBRAR NADA.

Na grande maioria das vezes, quando uma mulher sofre um aborto, o corpo consegue fazer todo o trabalho sozinho. Pode demorar meia hora, pode demorar 2 semanas. Mas acontece. A gente só precisa de paciência.

Ah, mas poooooor que eu vou deixar de fazer a curetagem, se eu posso ter uma infecção e perder meu útero se não fizer?

Porque, mulher, a curetagem não é inofensiva!
Ela é feita sob anestesia e tem os riscos da anestesia, como "o risco de infecção, de hemorragia ou riscos inerentes à anestesia (geral ou local)", como disse o Site Médico.

E a curetagem em si também tem seus riscos, como "perfuração uterina ou de uma raspagem mais vigorosa que altera as estruturas normais do endométrio e faça com que a doente deixe de menstruar", também segundo o site médico.

Além disso, placenta prévia está MUITO relacionada à curetagem. Em geral, quem sofre uma curetagem deve permanecer 6 meses sem engravidar para evitar a placenta prévia.

O ideal seria: esperar o processo ocorrer. Depois de ocorrido, ir ao ginecologista usual e ver se há algum resto. SE houver e não houver sinais de que o corpo vá conseguir terminar esse serviço, aí, aceitar a curetagem.

10 de janeiro de 2009

Massagem Perineal

por Maíra Duarte

O períneo é uma das regiões do corpo muito importantes de ser cuidada durante a gestação. Um períneo com boa elasticidade e força se expande no momento da saída do bebê sem sofrer laceração. O uso de óleo no corpo, o consumo de ghi e azeite de boa qualidade são bons parceiros da massagem perineal em um bom pré-natal.

Aqueça em banho-maria um pouco de óleo de gergelim puro prensado a frio ou ghi.
Deite se com uma toalha velha em baixo do quadril para não correr o risco de manchar a cama ou os lençóis. Se você tiver um parceiro e ele quiser realizar a massagem é mais fácil, mas você mesma pode aplicá-la. Molhe a ponta dos dedos no óleo morno e passe em toda a região do períneo, que une o ânus à vagina, lubrificando-o. Com os dedos indicador e médio abra a musculatura da vulva e deslize os dedos ao longo dela. Vá aumentando a intensidade da abertura e sinta a musculatura sendo estendida. Nos primeiros dias faça uma massagem suave com intuito de hidratar. Após os 3 primeiros dias aumente a intensidade da abertura.
O movimento é tanto de deslizamento como de expansão no sentido das laterais do
corpo, como se você quisesse ampliar o diâmetro do espaço delimitado pelos músculos. Realize a massagem continuamente com bastante óleo, aumentando a intensidade aos poucos e de vagar. Não tenha, porém, medo de ser intensa. Lembre que a cabeça de um bebê vai passar por alí e a região deve estar bem preparada para estirar sem lacerar.

Observe a ilustração

Você pode massagear toda a musculatura dando ênfase à parte superior do oito de músculos e à parte de ligação com o ânus. Pratique todos os dias de 5 a 10 minutos nos últimos dois meses de gestação.

Óleo de gergelim
É muito popular na Índia e extremamente utilizado no Ayurveda devido ao seu benéfico efeito de controlar o elemento ar. Nutre principalmente os sistemas nervoso e ósseo (o que inclue unhas e cabelos) e alivia dores musculares.
Untuoso, pesado, doce, adstringente, amargo, quente e potencializador do elemento fogo. Devido ao seu aspecto untuoso aumenta a elasticidade da pele. É antioxidante e muito benéfico para ser usado em crianças em fase de crescimento e idosos porque fortalece o sistema ósseo. Pode ser misturado a óleos essenciais (para uso externo) ou medicado com ervas, direcionando o efeito do tratamento.

Ghi (manteiga clarificada)
O ghi é a gordura da manteiga, amplamente usado no Ayurveda. É resfriante, leve, penetrante e o melhor veículo para ervas. Equilibra o elemento fogo no corpo.
Nutre o sistema nervoso, a libido, o sistema imunológico, alivia queimaduras e hidrata pele ressecada. Pode ser usado interna e externamente. Em pequenas quantidades, no uso interno, aumenta a capacidade digestiva.

Usos do ghi na gravidez: é um dos principais alimentos, pois seu uso interno em pequenas quantidades (1 colher de sopa no almoço e 1 colher de chá à noite) fortalece o sistema digestivo, nutre o bebê que está se formando e lubrifica os
canais do corpo da mulher.

9 de janeiro de 2009

Registro de Nascimento no Japão

por Franciely Tsuchiya

Vou passar algumas informações sobre o registro de nascimento de estrangeiros no Japão e para legalizar a permanência da criança.

Registro de Nascimento
(Shusshoo Todoke)

Se o pai e a mãe forem brasileiros, é necessário fazer quatro processos para registrar o nascimento do filho e legalizar a permanência dele no Japão. Se só um dos pais for japonês, siga apenas o item 1 e 2.

1. Solicite o Certificado de Nascimento (Shusshoo Shoomeisho) ao médico ou a parteira e leve o documento à Prefeitura no prazo de 14 dias, a contar da data do nascimento da criança. Apresente também a Caderneta de Saúde Materno-Infantil (Boshi Kenkoo Techoo). A Prefeitura emitirá, então, o Certificado de Recebimento (Juri Shoomeishoo) do Registro de Nascimento. Em princípio, o registro deve ser solicitado pelos pais da criança.

2. Tire o passaporte do filho no Consulado do Brasil, apresentando o Registro de Nascimento emitido pela Prefeitura.

3. Dirija-se ao Departamento de Imigração do Japão (Nyuukoku Kanrikyoku) para solicitar o visto do filho no país, no prazo de 30 dias após o nascimento.

4. Efetue o Registro de Estrangeiro (Gaikokujin Tooroku) na Prefeitura, no prazo de 60 dias a partir da emissão do Certificado de Qualificação de Permanência (Zairyuu Shikaku Shoomeisho), ou em um prazo de 14 dias , contando a partir da obtenção do visto.

Reconhecimento de Paternidade
(Taiji Ninchi)

No Japão, se o pai for japonês e reconhecer a paternidade antes do nascimento do bebê, a criança poderá receber a nacionalidade japonesa, mesmo que os pais não sejam casados legalmente. O requerimento deve ser efetuado durante a gravidez.

Seguro de Saúde
(Kenkoo Hoken)

Basicamente, existem dois tipos: o do funcionário, oferecido pela empresa onde trabalha (Kenkoo Hoken), que faz parte do Sistema de Seguridade Social (Shakai Hoken), e o Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenkoo Hoken), destinado aos autônomos. Para a inscrição no seguro de empregado informe-se na empresa. Os autônomos devem fazer inscrição no Seguro Nacional de Saúde na Prefeitura local. Após a inscrição eles receberão o Certificado de Saúde (Hokenshoo). O titular do seguro e seus dependentes pagam 30% do total das despesas médicas. Outra vantagem é receber subsídios para tratamento de alto valor (Koogaku Iryoohi no Joosei) para parto e puericultura.

Fonte: IPC Digital (texto ipcdigital.com)

7 de janeiro de 2009

Fraldas de Pano no Japão

por Franciely Tsuchiya

Depois que a gente fica sabendo que fralda de pano é o melhor, aparecem diversas dúvidas:
Como comprar? Como usar? E agora, estando no Japão?
Então aqui vão dicas e mais dicas, sobre as fraldas de pano no Japão.
É de babar!
Divirtam-se! hehe


Quando chegamos no Japão temos uma mania de criticar o sistema, e qual é primeira coisa que aprendemos? - Aw, aqui não tem! - Aw, aqui não usa, aqui não faz!
Que nada! Aqui tem tudo siiim! Tudo que nós mamães precisamos para dar uma excelente vida para nossos pequenos, e ainda cuidando da natureza e do bolso! hehe
Aos poucos vamos aprender juntas!

Aqui vão as diversas dicas sobre como comprar e usar as fraldas de pano no Japão, vamos por partes:

Como são as fraldas de pano aqui no Japão

O que é kaba para fralda de pano? -> Aqui
Parte de fora da fralda de pano!
Lindas kabas japonesas -> Aqui

Fralda comum -> Aqui
São compridas como conhecemos no Brasil mas com um corte melhor, não tem pontas!

Fralda de algodão orgânico -> Aqui
Rede para evitar contato com xixi -> Aqui
Fralda Compacta -> Aqui

O que é um paper liner para fraldas?
Um papel (aqui no Japão, ele tem a textura do papel que suga gordura, como por exemplo do exaustor da cozinha) para segurar o cocô. É em forma retangular, para colocar por cima de tudo (entre o bumbum e a fralda), para um eventual cocô. Se o bebê fizer cocô (mesmo muito mole) mas não xixi, é possível trocar somente o 'paper liner'.
Enquanto o bebê somente fizer xixi, o 'paper liner' não precisa ser descartado, é lavável (a mão, expremer nos dedos e pendurar, rapidinho tá seco) e também não desfaz facilmente quando bem cuidado. Uma economia e tanto!
Quando o bebê faz cocô é melhor descartá-lo, por causa das bactérias e também da economia de água. Não se esqueça de tirar o cocô no vaso sanitário primeiro, depois poderá embrulhar em um papel tissue e jogar no lixinho do banheiro mesmo, não tende a cheirar e nem tomar muito espaço no lixinho. É uma boa idéia!
Um exemplo de 'paper liner' para fraldas, barato e muito bom -> Aqui
São 220 papers, dura muito!

Como se diz fralda?
Omutsu - おむつ 

Como se diz fralda de pano?
Nuno Omutsu - 布おむつ

Como se diz fralda de pano de algodão orgânico?
Oganikku Coton no Nuno Omutsu - オーガニックコットンの布おむつ

Kaba - カバー
Redinha - Omutsu Netto - おむつネット
Paper liner para fraldas - Sofu Raina - ソフライナー
Tissue (papel para limpar o bumbum do nenem)- おしりナップ - Oshiri nappu

Photobucket


Por que preferir uma fralda de pano de algodão orgânico a uma fralda de pano de algodão comum?
O algodão orgânico é o algodão que é crescido puramente em linhas naturais. A colheita é crescida de utilização inseticidas e fertilizantes mínimos, se existir. Os fertilizantes e inseticidas são poucos e mais naturais, e não são prejudiciais ao ambiente. As ferramentas e os vários processos usados por fazendeiros orgânicos são tais que não causam nenhum efeito adverso no ambiente. Além da não utilização animal.
Na verdade já é possível (até mesmo no Japão) encontrar tudo de algodão orgânico: roupas de cama, toalhas, roupas de recém-nascidos até adultos e ainda outros diversos.
O algodão orgânico também é de mais fácil manuseio, muito mais macio, natural e se desfaz muito mais rapidamente na reciclagem, além de chamar muito mais atenção pela sua beleza.

Por quê dar preferências para produtos 'flushable' a produtos comuns não 'flushable'?
Flushable em inglês quer dizer descargável no sanitário, ou seja, pode jogar dentro do vaso!
Os produtos que podem ser jogados no vaso sanitário, são produtos que se desfazem, não são de tecidos (nonwovens) e além de não acumular lixo, são as opções para um planeta mais saudável! E um planeta saudável é uma sociedade saudável! É o que estamos precisando, já que estamos ficando sem água. E tratar todo o lixo que produzimos está se tornando um problema e inclusive matando muita gente!

No Japão temos uma opção para os tissues 'flushable' para o bumbum de nossos filhos!
Um exemplo -> Aqui
Este aí da Pigeon, por exemplo, atrás da embalagem tem o selo PSF 'Pigeon Super Flushable'. Muito bacana!
Algumas empresas pretendem lançar ainda, o paper liner para fraldas e até mesmo fraldas 'Flushables' (como a gDiapers nos Estados Unidos). Vamos aguardar! É preciso estar de olho sempre!

Como é a montagem da fralda de pano?
Existem muitas opções mas algumas, muito boas, são:
1. Kaba comum + 2 fraldas comuns + redinha + paper liner
2. Kaba comum + 1 fralda comum + 1 fralda compacta dobrada ou não + redinha + paper liner

Tem uma pequena diferença nas dobradura da fralda, conforme o mês e idade do pequeno. E ainda, se faz muito xixi durante a noite (?)
3. Kaba comum + 3 fraldas comuns + redinha + paper liner
4. Kaba comum + 1 ou 2 fraldas comuns + 1 ou 2 fraldas compactas + redinha + paper liner

* A segunda fralda comum ou compacta seria o reforço para o xixi (ver exemplo)

Tem os modelos criatividade:
5. Utilizar kaba de fralda compacta juntamente com fralda comum. (ver exemplo)

Tem as opções prontas:
6. Reforço na fralda compacta. (ver exemplo)
7. Kaba com compacta acrescentando redinha e paper liner (ver exemplo)

Quando o bebê ainda é pequeno, o cocô é muito mole e o xixi ainda é em pouca quantidade, portanto precisa ser reforçado atrás e não precisa de muita fralda na frente, pode até mesmo usar somente a fralda compacta.
(ver exemplo)

*A redinha para evitar o bebê ficar em contato com o xixi, e o paper liner para um eventual cocô, é sempre recomendado!

Já o bebê grande, não precisa de muita fralda atrás, pois o cocô costuma ser durinho mas em compensação o xixi é em bastante quantidade, precisando reforçar ainda mais a quantidade de fralda durante a noite (dependendo do bebê, acrescentando 1 ou mais fraldas na frente)!

No caso das fraldas não comuns (são aquelas que você já compra pronta, não precisa dobradura, e muitas vezes são de algodão orgânico). Se você mora em cidade grande é bem fácil achar, mas se não é tão privilegiada assim, poderá fazer pedidos pela net, no final do pedido já terá o valor de sua compra (sempre com frete incluso, algumas grandes compras, como acima de 5 mil yenes, nem mesmo cobra o frete). O pedido tende a chegar no máximo 1 semana (isto demorando muito). A escolha do pagamento poderá ser desde cartão de crédito, até pagar no kombini (loja de conveniência) depois que já recebeu o produto! Poderá fazer as traduções no google (aqui) do passo-a-passo de sua compra e não terá erro!

Conheça uma fralda totalmente ecológica, sem botões ou outros -> Aqui
Fraldas Made in Earth (que são super ecológicas, por isto feita da terra) -
メイド・イン・アース
-
Meido in Asu - -> Aqui
Outra opção ecológica, fraldas de pano feitas de bambu -> Aqui

Fraldas prontas -> Aqui
Esta opção é para reutilização da kaba. Mas a parte de dentro já está pronta (é só abotoar na kaba)!

Fralda pronta 2 -> Aqui
Opção que precisa trocar a kaba toda vez!
Pois a fralda compacta vai dentro da kaba. Mas a mamãe também poderá colocar a fralda compacta fora da kaba caso queira reutilizar a kaba, é uma opção!

Ideal conforme o xixi:
A dobradura da fralda e o jeitinho de ajeitar seu pequeno, claro que é algo que cabe primeiramente a você fazer, e depois, a escolha que fez na compra, porque com cada kaba é tudo diferente, acredite.
Só quero deixar bem claro que não tem sofrimento com a fralda de pano, só existe uma adaptação para fazer.
Estou deixando tudo "mastigadinho" aqui porque sei que vai ajudar muitas mamães em suas devidas dúvidas, e também porque é uma questão de pesquisa de experiências.
Quero também deixar aqui um pouco de um tudo, no Japão, para poder trazer às mamães, a escolha de nunca mais usar descartáveis, sendo assim, a mamãe terá diversas opções para tentar, não terá erro!
Aqui em casa eu tenho bastante opções, e consegui perceber que cada uma serve para uma ocasião. Existe uma opção que só uso para sair de casa e nunca passei apuros, mas estou sempre aperfeiçoando e aprendendo. É isto que espero das mamães!

Quando o bebê é pequeno não há necessidade de muito, uma fralda apenas, para alguns bebês, já é o suficiente e segura bem!
Mas quero que saibam que estou passando o ideal para uma troca de a cada 3 ou 4 horas, sem assaduras, e a criança podendo ficar super a vontade e sem excessos!

O ideal é utilizar bem a cada fralda! Uma fralda que atrás está preparada para qualquer cocô, na frente preparada para muito xixi, quem sabe podendo aproveitar a mesma kaba depois da troca, e ainda não deixando muito excesso, para o pequeno poder se locomover bem e ficar bonito.

Dicas por idade:

Desenho -> Aqui

* Recém-nascido
Kaba & Dobradura (ver exemplos: 1 e 2)
(A kaba não tende a abrir facilmente então não há problema neste estilo (beruto - cinto). A dobradura pode ser simples).

* Depois dos 6 meses
Kaba & Dobradura (ver exemplo)
(A kaba já não segura muito bem se for estilo cinto, então uma neste modelo seria a mais simples segurando bem, mas as kabas de algodão orgânico normalmente usam bons médotos (como vários botões para ajustes ou velcro seguro) para todas as idades. A dobradura simples já não funciona muito bem, então precisa de reforço).

Nas próximas postagens colocarei sobre a lavagem (um super esquema japonês, hehe) e assaduras (como não ter nunca e para quem tem o problema).

Por último, deixo aqui uma opção de kaba para o verão (ver)

Uma coisa é certa: Com fralda de pano tudo muda!
A consciência de um mundo melhor! A economia que é da graaande (hehe)! E ainda a valorização interpessoal!

Bom, acho que é isto!!
E... estamos abertas para quaisquer dúvidas!

Fran