Pular para o conteúdo principal

Nomes Japoneses

Aqui temos uma lista de nomes mais comuns em Japonês, com seus significados, sendo que alguns são coreanos, chineses e vietnamitas tambem.

Logo abaixo está uma lista com os sobrenomes mais comuns para facilitar a combinação dos nomes.

Espero que ajude as mamães indecisas...rsss

Letra A
Ai:Japonês:Amor.

Aika:Japonês:Canção De Amor.

Aiko:Japonês:Amado / Criança Amorosa,Filho Do Amor.

Aimi:Japonês:Amor Beleza.

Akane:Japonês:Brilhante Vermelha.

Akemi:Japonês:Brilhante Beleza,Linda Luz.

Aki:Japonês:Outono; Brilhante.

Akihiko:Japonês:Brilhante / Brilhando Príncipe.

Akihiro:Japonês:Brilhante Erudito; Brilhando No Exterior.

Akiko:Japonês:Outono Filho Ou Brilhante Filho.

Akio:Japonês:Homem Brilhante.

Akira:Japonês:Brilhante; Clara; Madrugada.

Akira:Japonês:O Inteligente.

Amaterasu:Japonês:Uma Deusa Que Governou O Sol Céus, Que Significa Brilhante Ao Longo Do Céu.

Amaya:Japonês:Noite Chuva.

Aoi:Japonês:Azul.

Arata:Japonês:Doce.

Arisu:Japonês:Alice, Que Significa Nobre Espécie.

Asami:Japonês:Beleza Manhã.

Asuka:Japonês:Amanhã Fragrância.

Atsuko:Japonês:Industriosa / Quente Filho.

Atsushi:Japonês:Cordial; Industriosa.

Aya:Japonês:Coloridos Ou Tecida Seda.

Ayaka:Japonês:Flor Colorida / Fragrante / Verão.

Ayako:Japonês:Filho Acadêmicos.

Ayame:Japonês:Íris.

Ayano:Japonês:De Cor / Seda.

Ayumi:Japonês:Passeio.

Azami:Japonês:Flor Thistle.

Azumi:Japonês:Seguro Residência.

Letra B e C
Bunko:Japonês:Literário Infantil.

Chang :Chinês :Livre.

Chiasa:Japonês:Um Milhar De Manhã.

Chie:Japonês:Sabedoria; Mil Bênçãos.

Chieko:Japonês:Filho Sábio; Mil Bênçãos Filho.

Chiharu:Japonês:Mil Nascentes.

Chika:Japonês:Sabedoria.

Chikako:Japonês:Filho Da Sabedoria.

Chinatsu:Japonês:Um Mil Verões.

Chiyo:Japonês:De Um Milhar De Gerações.

Chiyoko:Japonês:Filho De Um Milhar De Gerações.

Cho:Japonês:Borboleta.

Chun :Chinês :Primavera.

Letra D e E
Daichi :Japonês :Primeiro Neto.

Daichi:Japonês:Grande Primeiro Filho Ou Grande Terra.

Daiki:Japonês:De Grande Valor.

Daisuke:Japonês:Grande Protetor.

Eiji:Japonês:Excelente Segundo Filho; Esplêndido Régua.

Eiko:Japonês:Longa Vida Criança; Esplêndido Filho.

Emi :Japonês :Abençoada Com A Beleza.

Emi:Nome Japonês Significado Sorrisos.

Emiko:Japonês:Filho Sorrindo.

Eri:Japonês:Abençoado Prêmio.

Etsuko:Japonês:Alegre Criança.

Letra F e G
Fuji:Japonês:Wisteria.

Fumiko:Japonês:Filho De Treasured Beleza.

Fumio:Japonês:Literário / Acadêmicos Filho.

Fuyuki :Japonês :Árvore Do Inverno.

Gina:Japonês:Prateados.

Goro:Japonês:Quinto Filho.

Letra H
Hachiro:Japonês:Oitavo Filho.

Hajime :Japonês :Começo, Primeiro Filho.

Hajime:Japonês:Começo.

Hana:Japonês:Favorito Ou Flor.

Hanako:Japonês:Flor Filho.

Haruka:Japonês:Muito Longe.

Haruki:Japnese Nome Significa Primavera Árvore.

Haruko:Japonês:Filho Primavera.

Harumi:Japonês:Primavera Beleza.

Haruo:Japonês:Homem Primavera.

Hayato :Japonês :Ágil, Rápido, Veloz.

Hideaki :Japonês :Maneiras, Modos.

Hideaki:Japonês:Brilhante Excelência; Esplêndido Brilho.

Hideki :Japonês :Árvore Maravilhosa.

Hideki:Japonês:Excelente Oportunidade.

Hideko:Japonês:Bela Criança.

Hideo:Japonês:Homem Esplêndido.

Hidetaka :Japonês :Próspero, Responsável, Excelente.

Hikari:Japonês:Feminino De Hikaru, Significando Luminosa Ou Brilhante.

Hikaru:Japonês:Light Ou Brilhante.

Hikaru:Japonês:Luminoso Ou Brilhante.

Hiro:Japonês:Amplo; Generalizada.

Hiroaki:Japonês:Brilho Generalizada.

Hiroki :Japonês :Alegria Da Prosperidade, Da Abundância.

Hiroki:Japonês:Alegria Abundante / Força.

Hiroko:Japonês:Generoso Filho.

Hiromi:Japonês:Grande-Vendo; Generalizada Beleza.

Hiroshi :Japonês :Generoso.

Hiroshi:Japonês:Abundante; Generalizada.

Hiroyuki:Japonês:Felicidade Generalizada.

Hiroíto :Japonês :Homem Grande.

Hisako:Japonês:Filho De Longa Vida.

Hisao:Japonês:Homem De Longa Vida.

Hisashi:Japonês:Longa Vida.

Hisoka:Japonês:Reservado.

Hitomi:Japonês:Pupila (Do Olho).

Hitoshi:Japonês:Até Mesmo-Temperadas; Nível.

Hong :Vietnamita :Rosa. Também Pode Ser Utilizado Na Forma Feminina.

Hoshi:Japonês:Estrela.

Hotaru:Japonês:Vaga-Lume; Relâmpago Bug.

Letra I
Ichiro :Japonês :Primeiro Filho.

Isamu:Japonês:Corajoso; Guerreiro.

Issao :Japonês :Corajoso, De Méritos.

Issa :Japonês :Corajoso, Valente.

Iwao:Japonês:Pedra O Homem.

Izanagi:Mito Japonês Nome De Uma Divindade E Marido De Izanami, Que Significa Homem Que Convida.

Izanami:Japonês:Mito Japonês Nome Da Esposa De Izanagi, Significando Fêmea Que Convida.

Izumi:Japonês:Fonte.

Letra J e K
Jin :Chinês :Ouro.

Jiro:Japonês:Segundo Filho.

Jun'Ichi:Japonês:Obediência / Pureza Em Primeiro Lugar.

Jun:Japonês:Obedientes.

Junko:Japonês:Puro Filho.

Juro:Japonês:Décimo Filho.

Kaede:Japonês:Maple.

Kame:Japonês:Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida).

Kameko:Japonês:Variante De Kame, Significando Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida).

Kameyo:Japonês:Feminino De Kameko, Significando Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida).

Kanji :Japonês :Saudável, Segundo Filho.

Kaori:Japonês:Aroma.

Kaoru:Japonês:Aroma.

Katashi:Japonês:Firmeza.

Katsu:Japonês Nome Significa Vitória.

Katsumi:Japonês:Vitorioso Beleza.

Katsuo :Japonês :Criança Vitoriosa.

Katsuo:Japonês:Vitorioso Filho.

Katsuro:Japonês:Filho Vitorioso.

Kayo:Japonês:Bela / Crescente Geração.

Kazuaki :Japonês :Paz Agradável, Brilhante.

Kazue:Japonês:Sucursal; Primeira Bênção; Harmonioso.

Kazuhiko:Japonês:Primeira / Harmonioso Príncipe.

Kazuhiro:Japonês:Harmonia Generalizada.

Kazuki:Japonês:Primeiro De Uma Nova Geração, Agradável Paz, Ou Um Brilhante.

Kazuko:Japonês:Filho Harmonioso.

Kazumi :Japonês :Paz Agradável.

Kazumi:Japonês:Beleza Harmoniosa.

Kazuo :Japonês :Primeiro, Pacífico.

Kazuo:Japonês:Homem Harmonioso.

Kei:Japonês:Respeitoso.

Keiichi:Japonês:Respeitoso Primeiro (Filho).

Keiji:Japonês:Respeitoso Segundo (Filho).

Keiko :Japonês :Alegre

Keiko:Japonês:Abençoado / Respeitoso Filho.

Ken :Japonês :Saudável, Ideal.

Ken:Japonês:Saudável E Forte.

Kenichi :Japonês :Sábio, Modesto.

Kenichi(Ken'Ichi):Japonês:Primeiro Construtor / Governador.

Kenji:Japonês:Inteligente Régua.

Kenjiro :Japonês :Modesto Segundo Filho.

Kenshin:Japonês:Modesto Verdade.

Kenta:Japonês:Saudável E Firme.

Kentaro :Japonês :Saudável Grande Homem.

Kento :Japonês :Crescente, Próspero.

Kichiro:Japonês:Filho Sorte.

Kiichi :Japonês :Feliz Primeiro Filho.

Kiku:Japonês:Crisântemo.

Kimi:Japonês:Apelido Japonês Para Nomes Começando Com Kimi.

Kimiko:Japonês:Bela História Infantil; Querido Filho; Acórdão Filho.

Kin :Japonês :Ouro; Dourada.

Kin:Japonês:Dourado.

Kioshi:Japonês:Calma.

Kiyoko:Japonês:Puro Filho.

Kiyoshi:Japonês:Puro; Santo.

Kohaku:Japonês:Laranja.

Kohaku:Japonês:Âmbar.

Koichi:Japonês:Brilhante / Generalizada Primeiro (Filho).

Koji :Japonês :Expansivo E Controlador.

Koji:Japonês:Filial Régua; Feliz Segunda (Filho).

Kotaro :Japonês :Filho Grande E Brilhante.

Kotone:Japonês:Harpa Som.

Kumiko:Japonês:Bela, Longa Vida Criança.

Kunio:Japonês:Compatriota.

Kuro:Japonês:Nono Filho.

Kyo:Japonês:Aprovação, Gengibre, Ou Grande.

Kyoko:Japonês:Filho Da Cidade Capital.

Kyung-Soon :Koreano :Suave. Mi-Cha :Koreano :Bela Garota.

Letra L e M
Li :Chinês :Fortaleza, Solidez.

Linh :Vietnamita :Primavera.

Madoka:Japonês:Tranquila.

Mai:Japonês:Dança.

Maiko:Japonês:Dança Infantil.

Maki:Japonês:Verdadeiro Recorde / Árvore.

Makoto:Japonês:Verdade.

Mamoru:Japonês:Proteger.

Mana:Japonês:Verdade.

Manabu:Japonês:Estudiosos.

Manami:Japonês:Amor Beleza.

Mari:Japonês:Amada

Mariko:Japonês:Verdadeira Razão Filho.

Masa:Japonês:Apelido Para Nomes Começados Com Masa

Masa:Unisex Apelido Para Japonês Nomes Começando Com Masa -.

Masaaki:Japonês:Corrigir Brilho.

Masahiko:Japonês:Correto Príncipe.

Masahiro:Japonês:Governar Amplamente.

Masaki:Japonês:Registro Correto; Elegante Árvore.

Masako:Japonês:Corrigir / Regem O Filho.

Masami:Japonês:Corrigir / Elegante Beleza.

Masanori:Japonês:Correto Princípios; Próspero Governo.

Masao:Japonês:Homem Correto.

Masaru:Japonês:Inteligente; Vitorioso.

Masashi:Japonês:Correto; Excelente Funcionário.

Masato:Japonês:Corrigir / Elegante Homem.

Masayoshi:Japonês:Rege Righteously; Brilhando Bondade.

Masayuki:Japonês:Correto Felicidade.

Masumi:Japonês:Aumentar Beleza; Certo Grau De Pureza.

Masuyo:Japonês:Aumentar O Mundo.

Mayumi:Japonês:Verdadeiro Arco (Arco); Verdadeira Intenção Beleza.

Megumi:Japonês:Bênção.

Michi:Japonês:Caminho.

Michiko:Japonês:Filho Sobre O Caminho Correto; Mil Belezas Filho.

Michio:Japonês:Homem Sobre O (Correto) Caminho.

Midori:Japonês:Verde.

Mieko:Japonês:Bela Criança Bênção.

Miho:Japonês:Bela Baía.

Mika:Japonês:Bela Fragrância.

Miki:Japonês:Bela Árvore; Três Árvores.

Mikio:Japonês:Homem Árvore Tronco.

Minako:Japonês:Bela Criança.

Minori:Japonês:Bela Porto; Aldeia De Belos Campos.

Minoru:Japonês:Orelha De Grão; Frutífera.

Misaki:Japonês:Beleza Florescer.

Mitsuko:Japonês:Filho Completo (De Bênçãos); Brilhando Filho.

Mitsuo:Japonês:Homem Brilhante; Terceiro Sexo Masculino (Filho).

Mitsuru:Japonês:Cheio; Crescendo.

Miwa:Japonês:Bela Harmonia; Três Anéis.

Miyako :Japonês :Linda Criança Nascida Em Março.

Miyako:Japonês:Bela Março Filho.

Miyoko:Japonês:Bela Geração Criança; Terceira Geração Filho.

Miyuki:Japonês:Bela Felicidade.

Mizuki:Japonês:Bela Lua.

Momo:Japonês:Pêssego.

Momoe:Japonês:Cem Bênçãos; Cem Rios.

Momoko:Japonês:Filho Pêssego.

Moriko:Japonês:Mata Criança.

Mêncio :Chinês :Meng Tseu.

Letra N e O
Nana:Japonês:Sete.

Naoki:Japonês:Honesto Árvore.

Naoko:Japonês:Honesto Filho.

Naomi:Japonês:Acima De Tudo, Beleza.

Natsuko:Japonês:Filho Verão.

Natsumi:Japonês:Verão Beleza.

Noboru:Japonês:Ascendente; Subir; Virtuoso.

Nobu:Japonês:Fé.

Nobuko:Japonês:Filho Fiel.

Nobuo:Japonês:Homem Fiel.

Nobuyuki:Japonês:Fiel Felicidade.

Nori:Japonês:Apelido Para Nomes Começados Com Nori

Nori:Unisex Unisexo Para Japonês Nomes Começando Com Nori -.

Noriko:Japonês:Filho De Princípios.

Norio:Japonês:Homem De Princípios.

On:Japonês:Honesto.

Osamu:Japonês:Governante.

Letra Q e R
Quon :Chinês :Brilhante.

Raiden :Japonês :Herói Da Mitologia Japonesa.

Raiden:Mito Japonês Nome De Um Deus Do Trovão, Que Significa Trovão E Relâmpagos.

Ran:Japonês:Água Lírio.

Rei:Japonês:Educado.

Reiko:Japonês:Bela / Cortês Filho.

Ren :Japonês :Lírio D'Água.

Ren:Japonês:Água Lírio.

Rika:Japonês:Valorizada Fragrância.

Riki :Japonês :O Poder.

Riko:Japonês:Jasmim Filho.

Rokuro:Japonês:Sexto Filho.

Ryo:Japonês:Excelente.

Ryoko:Japonês:Bom Filho.

Ryota:Japonês:Firme, Forte.

Ryotaro :Japonês :Filho Esplendidamente Vigoroso. Satoru :Japonês :Iluminado.

Ryuu:Japonês:Dragão.

Letra S
Saburo:Japonês:Terceiro Filho.

Sachiko:Japonês:Criança Feliz.

Sadao:Japonês:Homem Decisivo.

Saki:Japonês:Headland.

Sakiko:Japonês:Florescimento Criança; Anteriores Filho.

Sakura:Japonês:Flor De Cereja.

Sango:Japonês:Coral.

Satoru:Japonês:Iluminado.

Satoshi:Japonês:Claro-Pensar; Rápido-Witted; Sábio.

Sayuri:Japonês:Pequeno Lírio.

Seiichi:Japonês:Admonishing / Pura Primeiro (Filho).

Seiji :Japonês :Sincero, Religioso.

Seiji:Japonês:Admonishing / Puro Segundo (Filho).

Setsuko:Japonês:Temperado Filho.

Shichiro:Japonês:Sétimo Filho.

Shig:Japonês: Apelido Para Nomes Começados Shige

Shig:Unisex Apelido Para Japonês Nomes Começando Com Shige -.

Shigeko:Japonês:Luxuriante Filho.

Shigeo:Japonês:Homem Luxuriante.

Shigeru:Japonês:Excelente; Luxuriante.

Shika:Japonês:Suave Veado.

Shin :Koreano :Fé, Confiança.

Shin'Ichi:Japonês:Fiel Primeiro (Filho).

Shin:Japonês:Verdade.

Shinichi :Japonês :Que Ajuda No Crescimento Da Fé.

Shinji:Japonês:Fiel Segunda (Filho).

Shinju:Japonês:Pérola.

Shiori:Japonês:Favorito; Guia.

Shiro:Japonês:Quarto Filho.

Shizuka:Japonês:Calma.

Shizuko:Japonês:Calma Filho.

Shoichi:Japonês:Corrigir / Próspera Primeiro (Filho).

Shoji:Japonês:Corrigir / Brilhante Segundo (Filho).

Shuichi :Japonês :Estudioso, Aplicado.

Shuichi:Japonês:Excelente / Regem O Primeiro (Filho).

Shuji:Nome Japonês Significado Excelente / Regem O Segundo (Filho).

Sora:Japonês:Céu.

Sumiko:Japonês:Lucidez Criança; Pura Criança.

Susumo :Japonês :Progresso.

Susumu:Japonês:Progredir.

Suzu:Japonês:Sino.

Suzume:Japonês:Pardal.


Letra T
Tadao:Japonês:Homem Fiel.

Tadashi:Japonês:Correto; Leais; Virtuosos.

Takafumi :Japonês :Exaltado.

Takahiro:Japonês:Absolutamente Filial; Generalizada Nobreza.

Takako:Japonês:Filial / Alta / Nobre Filho.

Takao:Japonês:Filial / Alta / Homem Nobre.

Takara:Japonês:Tesouro.

Takashi :Japonês :Nobre Aspiração.

Takashi:Japonês:Filial Oficial; Louvável.

Takayuki:Japonês:Felicidade Filial; Nobre.

Takehiko:Japonês:Soldado Príncipe.

Takeo:Japonês:Guerreira.

Takeshi :Japonês :Bambuzal.

Takeshi:Japonês:Feroz; Guerreiro.

Takumi:Japonês:Artesanal.

Tamiko:Japonês:Abundância Filho.

Tamotsu:Japonês:Completo; Proteger.

Taro:Japonês:Grande Filho.

Tatsuo :Japonês :Sábio, Lúcido.

Tatsuo:Japonês:Homem Dragão.

Tatsuya:Japonês:Tornar-Se Dragão (E Possuir Sua Sabedoria E Longevidade).

Teruko:Japonês:Brilhante Filho.

Teruo:Japonês:Homem Brilhante.

Tetsuo:Japonês:Claro (Pensar) O Homem, O Homem De Ferro.

Tetsuya:Japonês:Tornar-Se Ferro; Clara Noite.

Tomiko:Japonês:Treasured Beleza Infantil.

Tomio:Japonês:Homem Treasured.

Tomoko:Japonês:Amigável / Filho Sábio.

Toru:Japonês:Penetrante; Viajante.

Toshi:Japonês:Apelido Japonês Para Nomes Começando Com Toshi - Significando Alerta .

Toshi:Unisex Apelido Para Japonês Nomes Começando Com Toshi-, Significando Alerta .

Toshiaki:Japonês:Brilhante E De Alerta; Maduros Brilho.

Toshiko:Japonês:Alerta Criança; Filho De Muitos Anos; Valorizada Filho.

Toshio:Japonês:Alerta / Gênio / Valorizado O Homem.

Toshiyuki:Japonês:Alerta E Feliz.

Tsukiko:Japonês:Lua Filho.

Tsuneo:Japonês:Homem Comum.

Tsutomu:Japonês:Trabalhador.

Tsuyoshi:Japonês:Forte.

Letra U, X, Y
Ume :Japonês :Árvore De Ameixas. Símbolo De Devoção No Japão.

Ume:Japonês:Flor Ameixa.

Umeko:Japonês:Flor Ameixa Filho.

Usagi:Japonês:Coelho.

Xuan :Vietnamita :Primavera.

Yachi :Japonês :Centenário.

Yasu :Japonês :Calma, Tranquilidade.

Yasu:Japonês:Serenidade.

Yasuhiko :Japonês :Príncipe Pacífico.

Yasuhiro:Japonês:Abundante Honestidade; Generalizada Da Paz.

Yasuko:Japonês:Honesto Criança; Pacífica Filho.

Yasuo:Japonês:Honesto / Homem Pacífico.

Yasushi:Japonês:Honesto E Pacífico.

Yayoi:Japonês:Primavera.

Yin :Chinês :Prata, Prateado.

Yoichi:Japonês:Primeiro Masculino (Filho).

Yoko :Japonês :Criança Positiva.

Yoko:Japonês:Oceano Criança; Positivo Filho.

Yori:Japonês:Dependência.

Yoshi:Japonês:Apelido Para Nomes Começando Com Yoshi - Significando Boa.

Yoshi:Unisex Apelido Para Japonês Nomes Começando Com Yoshi -, Significando Boa.

Yoshiaki :Japonês :Brilhante E Corajoso.

Yoshiaki:Japonês:Virtuosos Glória; Brilhando Sorte.

Yoshie:Japonês:Fragrante Sucursal; Bom Baía.

Yoshihiro:Japonês Nome Significa Bondade Generalizada.

Yoshikazu:Japonês:Boa E Harmoniosa; Virtuosos Primeiro (Filho).

Yoshiko:Japonês:Fragrante / Bom / Nobre Filho.

Yoshinori:Japonês:Nobre Virtude; Princípios Justos.

Yoshio:Japonês:Homem Bom.

Yoshiro:Japonês:Bom Filho.

Yoshito:Japonês:Boa / Homem de Sorte

Yoshiyuki:Japonês:Virtuosos Felicidade.

Yuichi:Japonês:Corajoso / Amigável Primeiro (Filho).

Yuji:Japonês:Corajoso Segundo Filho.

Yuka:Japonês:Fragrante; Amigável Flor.

Yuki:Japonês:Apelido Japonês Para Nomes Começando Com Yuki - Que Significa Felicidade; Neve .

Yuki:Unisex Apelido Para Japonês Nomes Começando Com Yuki -, Que Significa Felicidade; Neve .

Yukiko:Japonês:Filho De Neve Ou Criança Feliz.

Yukio:Japonês:Homem Feliz.

Yuko:Japonês:Útil / Superior Filho.

Yumi:Japonês:Apelido Japonês Para Nomes Começando Com Yumi - Que Significa Arco (Arco); Útil Beleza. Este Nome Normalmente É Dado A Meninas Com Os Olhos Especialmente Bonita.

Yumiko:Japonês:Bela / Útil Filho.

Yuri:Japonês:Lírio.

Yuriko:Japonês:Lírio / Prezado Filho.

Yutaka:Japonês:Abundante; Próspero.

Yuu:Japonês:Superior.

Yuudai:Japonês:Grande Herói.
fonte aqui

Os cento e um sobrenomes japoneses mais comuns no Brasil

1 SATO : Sa = ajudar ; To = glicínia (uma espécie de planta cujo kanji está ligado ao clã Fujiwara)
2 SUZUKI : Suzu = guizo ; Ki = árvore,madeira : Árvore de sinos
3 TAKAHASHI : Taka = alto ; Hashi = ponte : Ponte alta
4 TANAKA : Ta = arrozal, plantação ; Naka = dentro, centro, meio : Meio do arrozal
5 WATANABE : Wata = atravessar, cruzar ; Be = beira, borda : Atravessar pela beira
6 ITO : I = deriva de Ise, cidade de Mie ; To = glicínia
7 YAMAMOTO : Yama = montanha, monte ; Moto = pé, base : Base da montanha
8 NAKAMURA : Naka = dentro, centro ; Mura = povoado, aldeia : Meio da aldeia/Aldeia central
9 KOBAYASHI : Ko = pequeno ; Bayashi = arvoredo, bosque : Bosque pequeno
10 SAITO : Sai = afetuoso ; To = glicínia
11 KATO : Ka = incluir, acrescentar (Kaga - nome antigo da atual região da província de Ishikawa) ; To = glicínia
12 YOSHIDA : Yoshi = boa sorte, feliz, auspicioso ; Da = plantação : Plantação auspiciosa
13 YAMADA : Yama = montanha, monte ; Da = arrozal : Arrozal da montanha
14 SASAKI : Sa = ajudar ; Sa = indica repetição do ideograma que o antecede ; Ki = árvore, madeira : Árvore de apoio
15 YAMAGUCHI : Yama = monte, montanha ; Guchi = abertura : Abertura para a montanha
16 MATSUMOTO : Matsu = pinheiro ; Moto = base, pé, princípio : Base do pinheiro
17 INOUE : I = poço ; Ue = sobre, em cima : Em cima do poço
18 KIMURA : Ki = árvore, madeira ; Mura = povoado, aldeia : Povoado com árvores
19 HAYASHI : Hayashi = bosque
20 SHIMIZU : Shi = puro ; Mizu = água : Água pura
21 YAMAZAKI : Yama = monte, montanha ; Zaki = cabo, ponta : Extremidade da montanha
22 NAKAJIMA : Naka = centro, dentro ; Jima = ilha : Ilha central
23 IKEDA : Ike = lago ; Da = arrozal, plantação : Plantação com lago
24 ABE : A = Lisonjear, agradar ; Be = dividir, departamento, setor, grupo : Grupo agradável
25 HASHIMOTO : Hashi = ponte ; Moto = base, princípio : Base da ponte
26 YAMASHITA : Yama = montanha, monte ; Shita = embaixo, parte inferior : Parte de baixo da montanha
27 MORI : Mori = bosque
28 ISHIKAWA : Ishi = pedra ; Kawa = rio : Rio pedregoso
29 MAEDA : Mae = frente ; Da = arrozal, plantação : Arrozal da frente / De frente ao arrozal
30 OGAWA : O = pequeno ; Gawa = rio : Rio pequeno
31 FUJITA : Fuji = glicínia ; Ta = plantação
32 OKADA : Oka = colina ; Da = plantação, arrozal : Arrozal da colina
33 GOTO : Go = posterior, atrás ; To = Glicínia
34 HASEGAWA : Ha = longo ; Se = vale ; Gawa = rio : Longo rio que corre o vale
35 ISHII : Ishi = pedra ; I = poço : Poço de pedra
36 MURAKAMI : Mura = aldeia, povoado ; Kami = parte superior, em cima, sobre : Parte de cima do povoado
37 KONDO : Kon = perto, próximo ; Do = glicínia
38 SAKAMOTO : Saka = declive, descida ; Moto = base, pé, princípio : Parte de baixo da descida
39 ENDO : En = longe, distante ; Do = glicínia
40 AOKI : Ao = azul, verde ; Ki = árvore, madeira : Árvore verde / azul
41 FUJII : Fuji = glicínia ; I = poço
42 NISHIMURA : Nishi = oeste ; Mura = povoado : Povoado do oeste
43 FUKUDA : Fuku = sorte ; Da = arrozal, plantação : Arrozal da sorte
44 OOTA : Oo = fértil ; Ta = arrozal, plantação : Arrozal fértil
45 MIURA : Mi = três ; Ura = baía, enseada : Três baías
46 FUJIWARA : Fuji = glicínia ; Wara = campo (Clã que teve início no Japão antigo e que desempenhou papel central no império até a Restauração Meiji.)
47 OKAMOTO : Oka = colina ; Moto = base, pé, princípio : Base da colina
48 MATSUDA : Matsu = pinheiro ; Da = plantação, arrozal : Arrozal com pinheiro
49 NAKAGAWA : Naka = dentro, centro ; Gawa = rio : Rio central
50 NAKANO : Naka = dentro, centro ; No = campo : Campo central
51 HARADA : Hara = campo ; Da = plantação : Plantação no campo
52 ONO : O = pequeno ; No = campo : Pequeno campo
53 TAMURA : Ta = arrozal, plantação ; Mura = povoado, aldeia : Povoado com arrozal
54 TAKEUCHI : Take = bambu ; Uchi = dentro : Dentro do bambuzal
55 KANEKO : Kane = ouro, fortuna, dinheiro ; Ko = filho : Filho afortunado
56 WADA : Wa = harmonia, paz ; Da = arrozal, plantação : Plantação harmoniosa
57 NAKAYAMA : Naka = dentro, centro ; Yama = monte, montanha : Dentro da montanha
58 ISHIDA : Ishi = pedra ; Da = arrozal, plantação : Plantação pedregosa
59 UEDA : Ue = em cima, sobre, topo ; Da = arrozal, plantação : Plantação de cima
60 MORITA : Mori = fl oresta, bosque ; Ta = arrozal, plantação : Plantação no bosque
61 KOJIMA : Ko = pequeno ; Jima = ilha : Pequena ilha
62 SHIBATA : Shiba = gravetos ; Ta = plantação : Plantação com gravetos
63 HARA : Hara = campo
64 MIYAZAKI : Miya = templo xintoísta, palácio imperial ; Zaki = ponta, extremidade : Extremidade do templo ou palácio
65 SAKAI : Saka = saquê, bebida alcoólica feita de arroz ; I = poço : Poço de saquê
66 KUDO : Ku = habilidade ; Do = Glicínia
67 YOKOYAMA : Yoko = ao lado ; Yama = monte, montanha : Ao lado da montanha
68 MIYAMOTO : Miya = palácio imperial, templo xintoísta ; Moto = início, princípio : Origem do templo
69 UCHIDA : Uchi = dentro ; Da = arrozal, plantação : Dentro da plantação
70 TAKAGUI : Taka = alto ; Gui (ki) = árvore : Árvore alta
71 ANDO : An = tranqüilo ; Do = glicínia
72 SHIMADA : Shima = ilha ; Da = arrozal, plantação : Plantação da ilha
73 TANIGUCHI : Tani = vale ; Guchi = boca : Abertura do vale
74 OONO : Oo = grande ; No = campo, planície : Grande planície
75 TAKADA : Taka = alto ; Da = arrozal, plantação : Plantação alta
76 MARUYAMA : Maru = redondo,círculo ; Yama = monte, montanha : Montanha redonda
77 IMAI : Ima = agora, atual ; I = poço : Poço atual
78 KAWANO : Kawa = rio ; No = campo, planície : Rio com planície
79 FUJIMOTO : Fuji = glicínia ; Moto = origem, princípio, base
80 MURATA : Mura = aldeia,vilarejo ; Ta = arrozal, plantação : Plantação do vilarejo
81 TAKEDA : Take = guerreiro ; Da = arrozal, plantação : Arrozal do guerreiro
82 UENO : Ue = em cima, de cima, sobre ; No = campo, planície : Em cima da planície
83 SUGUIYAMA : Sugui = cedro japonês ; Yama = monte, montanha : Montanha de cedro
84 MASUDA : Masu = aumentar ; Da = arrozal, palntação : Plantação ampliada
85 KOYAMA : Ko = pequeno ; Yama = monte, montanha : Pequena montanha
86 OOTSUKA : Oo = grande ; Tsuka = montículo , túmulo antigo : Grande túmulo antigo
87 HIRANO : Hira = plano ; No = campo : Campo plano
88 SUGAHARA : Suga = junça, corriço (planta ciperácea) ; Hara = campo : Campo de Junça
89 KUBO : Ku = há muito tempo ; Bo = manter,conservar : Mantido há muito tempo
90 MATSUI : Matsu = pinheiro ; I = poço : Poço do pinheiro
91 CHIBA : Chi = mil ; Ba = folha : Mil folhas
92 IWASAKI : Iwa = rocha, rochedo ; Saki = ponta, extremidade : Extremidade do rochedo
93 SAKURAI : Sakura = cerejeira ; I = poço : Poço da cerejeira
94 KINOSHITA : Ki = árvore ; Shita = debaixo : Debaixo da árvore
95 NOGUCHI : No = campo, planície ; Guchi = boca, abertura, entrada : Entrada do campo
96 MATSUO : Matsu = pinheiro ; O = cauda, rabo : Cauda do pinheiro
97 KIKUCHI : Kiku = crisântemo ; Chi = terra : Terra de Crisântemo
98 NOMURA : No = campo, planície ; Mura = aldeia, vilarejo : Vilarejo do campo
99 ARAI : Ara = novo ; I = poço : Poço novo
100 WATANABE : Watana = atravessar ; Be = seção, divisão : Atravessa a divisão
101 TOKIMATSU : Toki = Tempo, Estação (Período do ano/Época) ; Matsu = (Espécie de) Pinheiro: Estação/Época dos Pinheiros

Postagens mais visitadas deste blog

Amamentação durante a gravidez

Por Thais Saito Quando eu engravidei do João, a Melissa tinha 8 meses. Ela ainda mamava 5 vezes por dia, no mínimo. E eu comecei a ouvir que tinha que desmamar, que leite de grávida faz mal, que o bebê da barriga ia nascer minúsculo ou morrer na barriga. Aqui entra a minha pergunta: SERIA A NATUREZA TÃO IMPERFEITA, A PONTO DE FAZER UMA MULHER QUE AMAMENTA ENGRAVIDAR, sendo que isso oferece tantos "riscos"? Então vamos pensar aqui nos "riscos". - Leite de grávida faz mal. Não tem nenhum estudo que diga isso. Às vezes, o filho que mama sente um gosto diferente e pára de mamar, mas não faz mal. Às vezes, a mulher sente dores, porque o seio fica sensível, mas o leite continua não fazendo mal. As índias, as africanas, as mulheres paleolíticas, as amas de leite, as mulheres de antigamente, todas amamentavam mesmo grávidas. Imagina quanta criança teria morrido se leite de grávida fizesse mal? - Faz mal para o bebê da barriga. Muitas pessoas pensam assim porque acreditam ...

Licença maternidade no Japão

É comum as mulheres trabalhadoras não conhecerem seus direitos e deveres quando gravidas no Japão. Recentemente, recebi várias instruções no curso de japonês que realizei pela JICE e gostaria de passar para as que estão em duvidas de seus direitos. Vou escrever por tópicos de forma bem clara e simples, caso alguém tenha alguma duvida, pode me escrever pela guia de contato ou deixar seu comentário no post que terei prazer em esclarecer. Vamos lá! - Como já disse em uma postagem anterior, toda mulher gravida no Japão, que não tem o hoken (Shakai ou kokumin) deve providenciá-lo o mais rapido possível, porque só através dele é possível receber os benefícios que a lei concede. - A mulher que trabalha, há mais de 1 ano com o mesmo empregador (se for empreiteira pode ter mudado de empresa), e tem o Shakai Hoken há mais de 1 ano também, tem direito a licença maternidade remunerada em 60% de seu salário normal, durante o período da licença. - O periodo de licença é de aproximadamente 98 dias,...

Ajuda financeira do Governo no Japão (nascimento até 12 anos).

por Franciely Tsuchiya Após o descobrimento e confirmação de uma gravidez no Japão, a mulher (japonesa ou estrangeira) terá todo apoio do governo japonês, que faz questão de incentivar o crescimento populacional, já que a população japonesa ainda diminui ano-a-ano assustadoramente. Toda e qualquer gestante terá 3 consultas grátis (começo de gestação, meio e final, ou até mesmo mais consultas, depende do Estado ou Prefeitura), ajuda para o pagamento do parto (350 mil yenes), consulta e ajuda profissional em casa (após o nascimento do bebê), mais 3 consultas gratuitas para o bebê (fora demais consultas rotineiras) e ainda ajuda, em dinheiro, mensal (para a criança até 12 anos de idade) e vacinação gratuita. Tudo isso não importando a nacionalidade. Toda gestante deve saber bem como pedir seus direitos para poder recebê-los, então hoje é isto que vamos ensinar para todas as mamães que desejam ter seus bebês aqui no Japão. Vamos por pontos: Ponto 1. A primeira coisa após o descobrimento...